Resources

 

Home
Essential Repertoire
Voice Lesson FAQs
Resources
Suggested Listening
Vocal Exercises
Articles
Studio Notes

Libraries General Dictionaries
Translations Composers & Lyricists Opera
Vocal Pedagogy Health and Anatomy Careers
Acting and Auditioning Colleges Performance Opportunities
Musical Theater Mental Preparation Music Camps
Music Retailers Regional Performing Groups  

Most of the books are available from Amazon.com.  Click on the title to order.

 

Libraries

University of Wyoming Library

Laramie County Community College Library

Laramie County Library System

  • Online Music Libraries

  • Top

    General

    Books:

    A Beginning Singer's Guide, Davis

    Websites:

    Music World
    Wow!  You ought to start here, if you're looking for anything.
    A Brief History of Singing

    Voice links

    Dorak's links

    Find more voice links here

    Houghton College Vocal Pedagogy page of voice links

    Musical Jokes #1

    Musical Jokes #2

    Kiss This Guy
    Just for laughs.  Mis-heard song lyrics.

    Singing for a Living

    Colorado/Wyoming NATS

    NATS

    Singers UK

    Check out the article How to Practice Voice, as well as information on teachers, health and auditions, among other topics.

    A Singer's Guide to Music History

     

    Top

    Dictionaries

    Books:

    Cassell's  French-English English-French Dictionary, Girard

    Cassell's German-English English-German Dictionary, Cassell, Betteridge

    Harper Collins Italian College Dictionary, Clari

    Websites:

    Virginia Tech Multimedia Music Dictionary
    Definitions and pronunciations of musical terminology.
    Bartleby.com
    A dictionary and much more. 
    Effingpot.com
    "Translations" of British terminology.

    Top

    Translations, Singing Diction and IPA

    Books:

    Phonetic Readings of Songs and Arias, Coffin, Errole, Singer, Delattre

    Word-by-Word Translations of Songs and Arias, Part I (German and French), Coffin, Singer, Delattre

    Word-by-Word Translations of Songs and Arias, Part II, (Italian), Schoep, Harris

    The Ring of Words, Miller; W. W. Norton and Co.

    The Fischer-Dieskau Book of Lieder, Stokes, Fischer-Dieskau, Bird
    Poetic translations only

    Diction for Singers, Wall, Caldwell, Gavilanes, Allen

     
    The Singer's Manual of English Diction, Marshall
    The classic.

    501 Italian Verbs, Colnari, Luciani

    501 French Verbs, Kendris

    501 German Verbs, Strutz
    All three of these are incredibly helpful when working on translations.  The title actually reads,  501 French Verbs:  Fully Conjugated in All the Tenses.

    (See also Musicianship - Bernac and Singher include translations.)

    Websites:

    Lied and Song Texts Page

    MusAcom
    They will put together a CD of accompaniments, pronunciations, etc. for the songs you request.  A helpful practice tool.

    Dictionary.com

    Note:  Use great care with online translators.  While they may help point you in the right direction concerning a word or phrase, they are notoriously inaccurate, especially with historical, dialectical or poetic texts.

    Top

    Composers and Lyricists

             Books:

    The New Grove Dictionary of Music and Musicians
    Over 20 volumes of the very best research  Don't forget to make use of the books listed in each article's bibliography, too.  Look for it in the reference section of the nearest library.
    The Portable Baker's Biographical Dictionary of Musicians
    Check the library's reference section for the complete version.

    Websites:

    Bartleby

    Classical Composers Database

    The Bach Cantata Page

    Dr. Estrella's Incredibly Abridged Dictionary of Composers

    Hint:  Go to your favorite search program and type in the composer's name.

    Top

    Musical Theater

    Websites:

    Musicals 101

    American Musicals

    Broadway Shows

    Top

    Opera

    Books:

    New Milton Cross' Complete Stories of the Great Operas, Cross

    The New Milton Cross' More Stories of the Great Operas, Cross, Kohrs

    Opera for Dummies, Pogue & Speck
    Quite good, and very entertaining

    Websites:

    Stanford University

    Aria Database

    Encyclopedia Mythica

    American opera

    Opera News Online
    Scroll down and find some good links.

    Opera Glass

    Amadeus Press
    Books on classical music and opera.
    Opera Pronto
    News about opera in the Rocky Mountain region, including competitions and performance announcements.

    Top

    Vocal Pedagogy and Technique

    Books:

    Choral Pedagogy, Smith and Sataloff
    The most understandable of the ones listed in this category.

    The Structure of Singing:  System and Art in Vocal Technique, Richard Miller

    The Functional Unity of the Singing Voice, Barbara M. Doscher

    Singing:  The Mechanism and the Technic, Vennard
    This is the classic vocal pedagogy book. With all the varying opinions and scientific research in the field of voice, this is still the book that people refer to.

    Top

    Health and Anatomy

    Books:

    Keep Your Voice Healthy, Brodnitz
    My favorite book for understanding the anatomical structures involved in singing, how to take care of your voice and why.  An easy read, and well worth it.

    Sinus Survival, Ivker

    The Sinus Sourcebook, Rosin

    The Structure and Movement of Breathing, Conable

    Websites:

     Clermont College Biology Webpage - Respiratory System

    University of Washington School of Medicine - Larynx

     Johns Hopkins

               Sells models and diagrams of the larynx, lungs, etc.

    The Voice Foundation

    National Center for Voice and Speech

    NCVS Articles

    Colorado Voice Care Network

    200 Most-Prescribed Medications and Their Effects on the Voice

    The Effects of Medications on Singers

    Wake Forest University Baptist Medical Center

    Texas Voice Center:  Diseases of the Larynx

    University of Pittsburgh Voice Center
    Excellent photos of both healthy and sick vocal folds.
     
    Northwestern University

    Top

    Careers

    Books:

    The Performing Artist's Handbook, Papolos

    Complete Singer’s Guide to Becoming a Working ProfessionalPickard
    All about breaking into the pop music scene.

    Websites:

    Opera America

    Theme park job listings:

    Theme Park Jobs

    Entertainment jobs (There is a fee)

    Cedar Point

    Paramount

    Disney

    Six Flags

    Top

    Acting, Performing and Auditioning

    Books:

    Power Performance for Singers, Emmons and Thomas

    Auditioning for the Musical Theatre, Silver

    On Singing Onstage, Craig

    The Complete Singer-Actor, Balk

    Top

    Colleges, Universities and Scholarships

    Websites:

    Laramie County Community College

    University of Wyoming Music Department

    Colorado State University Department of Music, Theatre and Dance

    University of Northern Colorado Music Department

    NFAA Scholarship Auditions

    Western Undergraduate Exchange

    Top

    Music Camps

    Websites:

    Interlochen Arts Camp

    Blue Lake Fine Arts Camp

    Top

    Audition Dates and Performance Opportunities

    Websites:

    Cheyenne Little Theatre

    Wyoming Young Artist Competition

    Top

    Musicianship

    Books:

    The Interpretation of French Song, Bernac

    An Interpretive Guide to Operatic Arias, Singher

    Top

    Mental Preparation, Practice Skills

    Books:

    A Soprano on Her Head, Ristad
    You should read this.

    The Inner Game of Music, Green

    Thinking Body, Dancing Mind, Al Huang, Lynch
    Thought-provoking.  It turns a lot of your strongest mental habits inside-out.  Includes some interesting exercises to try.
     
    The Performer Prepares, Caldwell
    This book is great for inspiring you to work better (not harder) and organizing your practice time and mental focus to be more efficient.

    Audition Success: An Olympic Sports Psychologist Teaches Performing Artists How to Win, Greene

    Performance Success:  Performing Your Best Under Pressure, Greene, Landsman

    Fight Your Fear and Win: Seven Skills for Performing Your Best Under Pressure - At Work, in Sports, on Stage, Greene

    Making Music for the Joy of It, Judy

    Top

     

    Music Retailers

    Websites:

    CD Sheet Music
    Wow!  Hundreds of songs on one CD-Rom, which you can then print out on your printer - legally!  You won't believe how much music you get for under $20.
    TIS
    I recommend them wholeheartedly.  This is the site I usually use.

    Sheet Music Plus

    Music Notes
    They have digital music you can download.  Saves a lot of time!
     
    Sheet Music Direct
    More downloadable music.

    Sheet Music 1

    Top

     

    Regional Performing Groups

    Websites:

    Cheyenne Little Theatre

    Carousel Dinner Theatre in Ft. Collins

    Opera Ft. Collins

     

    Copyright © 2007 by June Bowser